Απλά απεικονίστε ότι εντυπωσιάστηκατε από κάποιες ξένες ταινίες, μπορεί να αποθηκεύσετε το βίντεο, αλλά ακόμα δεν μπορείτε να απολαύσετε την ταινία επειδή δεν μπορείτε να καταλάβετε τη γλώσσα. Όταν θέλετε να προσθέσετε υπότιτλους σε αρχείο MP4, πρέπει πρώτα να κατεβάσετε υπότιτλους από ιστότοπους. Ακολουθούν οι 5 κορυφαίοι ιστότοποι υποτίτλων για προσθήκη υποτίτλων σε MP4, Subscene.com, opensubtitles.org, moviesubtitle.org, sub-titles.net και Podnapisi.net.
Είναι ένας εξαιρετικός ιστότοπος με ελκυστικό περιβάλλον εργασίας χρήστη. Φυσικά, μπορείτε να κατεβάσετε υπότιτλους για δημοφιλείς ταινίες ή τηλεοπτικό επεισόδιο από τον ιστότοπο και, στη συνέχεια, να προσθέσετε τον υπότιτλο σε αρχεία MP4. Η επιλογή "Αναζήτηση υποτίτλων" διευκολύνει την αναζήτηση του κατάλληλου υπότιτλου ή της γλώσσας για εσάς.
ιστοσελίδα: http://www.subscene.com
Η δομή του ιστότοπου είναι παρόμοια με το φόρουμ, το οποίο σας επιτρέπει να βρείτε και να ανεβάσετε υπότιτλους. Πρέπει να επιλέξετε τις γλώσσες για τον υπότιτλο. Και μετά μπορείτε να κατεβάσετε και να προσθέσετε τον υπότιτλο σε αρχεία MP4.
ιστοσελίδα: http://www.opensubtitles.org
Ο ιστότοπος υποστηρίζει τη λήψη υπότιτλων για την τελευταία ταινία DivX ή Xvid. Μπορείτε εύκολα να βρείτε τους υπότιτλους από τη λίστα Ταινίες, διαφορετικούς υπότιτλους ανάλογα με τη διαφορετική χρήση. Μπορείτε απλά να κατεβάσετε και να προσθέσετε τον υπότιτλο στο MP4.
ιστοσελίδα: http://www.moviesubtitle.org
Οι δύο ιστότοποι ανήκουν στην Unimatrix-one. Μπορείτε να βρείτε τους ίδιους υπότιτλους και τα δύο εξώφυλλα με τους δύο ιστότοπους. Πρέπει επίσης να εγγραφείτε προτού αναζητήσετε υπότιτλους στο αρχείο MP4.
ιστοσελίδα: http://www.opensubtitles.org or http://www.sub-titles.net/
Απλώς ένα απλό περιβάλλον εργασίας χρήστη με μια στήλη αναζήτησης, μπορείτε εύκολα να βρείτε τον υπότιτλο που θέλετε να προσθέσετε στο MP4. Μπορείτε να αναζητήσετε την ταινία μαζί με τη γλώσσα για τους σωστούς υπότιτλους.
Ιστότοπος: http://subsmax.com/
Για τους διαφορετικούς τύπους υπότιτλων, ενδέχεται να αφιερώσετε λίγο χρόνο για να επιλέξετε το σωστό για εσάς από τους 5 κορυφαίους ιστότοπους υπότιτλων. Θέλετε να χρησιμοποιήσετε τους υπότιτλους στο MP4 για ταινίες ξένης γλώσσας. Είναι τα πρώτα βήματα για να κατεβάσετε τους υπότιτλους, μετά από αυτό, μπορείτε να προσθέσετε υπότιτλους στο MP4 με Video Converter Ultimate. Συνεχίστε να διαβάζετε για να προσθέσετε υπότιτλους στο βίντεο
Πρώτον, πρέπει να κατεβάσετε δωρεάν αυτό το λογισμικό στον υπολογιστή σας. Εγκαταστήστε και εκτελέστε το.
Βήμα 1 Προσθέστε αρχεία βίντεο σε αυτό το λογισμικό, εδώ μπορείτε να κάνετε κλικ στο δεξί παράθυρο προεπισκόπησης για προεπισκόπηση.
Βήμα 2 Κάντε κλικ στο εικονίδιο "Επεξεργασία" και επιλέξτε "Υπότιτλος". Κάντε κλικ στο εικονίδιο Προσθήκη για να προσθέσετε υπότιτλους που κατεβάζετε στον τοπικό σας δίσκο.
Βήμα 3 Επιλέξτε το φάκελο προορισμού και μετά κάντε κλικ στο κουμπί "Μετατροπή όλων".
Εάν το αρχικό βίντεο έχει έναν υπότιτλο, τότε τα παραπάνω βήματα θα αντικαταστήσουν τον αρχικό υπότιτλο με τον προστιθέμενο υπότιτλο. Εάν το αρχικό σας βίντεο δεν έχει υπότιτλους, τότε τα βήματα aboe θα προσθέσουν έναν υπότιτλο στο βίντεο MP4. Σίγουρα, αν θέλετε να παρακολουθήσετε μια ταινία με μεγάλη οθόνη, τότε μπορείτε αφαιρέστε τον υπότιτλο από το βίντεο εδώ.