Διαχείριση του YouTube
1.1 Πρόγραμμα επεξεργασίας βίντεο YouTube
1.2 Μεταφόρτωση βίντεο στο YouTube
1.3 Μεταφορτώστε το MP3 στο YouTube
1.4 Προσθήκη λεζάντων στο YouTube
1.5 Ακούστε το YouTube
1.6 Δημιουργήστε ένα βίντεο YouTube
1.7 Αποκλεισμός καναλιών YouTube
1.8 Επανάληψη του YouTube
1.9 Βρόχος YouTube
1.10 Ζεύγος YouTube
1.11 Μεταφραστής YouTube

Πώς να προσθέσετε λεζάντες σε βίντεο YouTube

Όταν δημιουργείτε και ανεβάζετε ένα υπέροχο βίντεο στο YouTube, θα ήταν πολύ καλύτερο να προσθέσετε μια λεζάντα στο βίντεο YouTube, το οποίο μπορεί να κάνει τα βίντεο YouTube πολύ πιο προσβάσιμα στο κοινό, να τους προσφέρει μια καλύτερη εμπειρία παρακολούθησης.

Εάν δεν ξέρετε πώς να το κάνετε, μπορείτε να μάθετε τη λεπτομερή διαδικασία από το άρθρο. Αυτό το άρθρο θα σας δείξει δύο τρόπους για να προσθέσετε υπότιτλους στα βίντεό σας στο YouTube, ο ένας είναι ο βασικός τρόπος και ο άλλος είναι επαγγελματίας.

Προσθέστε λεζάντες στο YouTube

Προσθέστε λεζάντες στο YouTube

Μέρος 1. Πώς να προσθέσετε λεζάντες σε βίντεο YouTube (Βασικός τρόπος)

Συνήθως, το YouTube υποστηρίζει την προσθήκη υπότιτλων στα βίντεό σας. Και εδώ σας παρουσιάζουμε δύο ευκολότερες μεθόδους για εσάς.

Προσθέστε λεζάντες σε βίντεο YouTube με το YouTube Subtitles Tool

1 βήμα Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στο YouTube

Μεταβείτε στον ιστότοπο YouTube και συνδεθείτε με τον λογαριασμό σας στο YouTube. Στη συνέχεια, μεταβείτε στην προσωπική σας σελίδα YouTube κάνοντας κλικ στην επιλογή "Το κανάλι μου" κοντά στο επάνω μέρος της πλευρικής γραμμής.

Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας YouTube

2 βήμα Επιλέξτε ένα βίντεο YouTube

Βρείτε την επιλογή "Διαχειριστής βίντεο" πάνω αριστερά στο κανάλι σας και θα μεταφερθείτε σε μια λίστα με βίντεο που έχετε ανεβάσει. Επιλέξτε ένα βίντεο στο YouTube στο οποίο θέλετε να προσθέσετε λεζάντες, κάντε κλικ στο κουμπί Επεξεργασία και επιλέξτε "Υπότιτλοι και CC" για να μεταβείτε στη διεπαφή υποτίτλων.

Επιλέξτε ένα βίντεο YouTube

3 βήμα Προσθέστε λεζάντες στο βίντεο

Στα δεξιά του επιλεγμένου βίντεο, πατήστε το κουμπί "Προσθήκη νέων υπότιτλων" και επιλέξτε "Δημιουργία νέων υπότιτλων". Και μπορείτε να επεξεργαστείτε τους υπότιτλους σε ένα κείμενο δίπλα στο βίντεο YouTube.

Προσθέστε λεζάντες στο βίντεο

4 βήμα Ανεβάστε το νέο βίντεο YouTube

Αφού προσθέσετε υπότιτλους στο βίντεο YouTube, σας επιτρέπεται επίσης να προσαρμόσετε το μήκος της λεζάντας. Όταν έχετε προετοιμάσει τα πάντα, κάντε κλικ στο κουμπί Δημοσίευση για να ανεβάσετε το νέο βίντεο YouTube με λεζάντες.

Ανεβάστε το νέο βίντεο YouTube

Προσθέστε λεζάντες σε βίντεο YouTube από ένα αρχείο

1 βήμα Ξεκινήστε ένα πρόγραμμα επεξεργασίας κειμένου

Πριν προσθέσετε υπότιτλους στα βίντεο του YouTube, πρώτα χρειάζεστε ένα πρόγραμμα επεξεργασίας κειμένου για να σας βοηθήσουμε να δημιουργήσετε τους υπότιτλους. Και το περιεχόμενο πρέπει να ακολουθεί μια συγκεκριμένη μορφή, όπως αυτή:

1
00: 36: 06: 07
Αυτό είναι ένα δείγμα κειμένου υπότιτλου.
Σημαίνει ότι "Αυτό είναι ένα δείγμα κειμένου υπότιτλου" είναι ο πρώτος υπότιτλος στα 36 λεπτά και 6 δευτερόλεπτα στο βίντεο YouTube.

2 βήμα Αποθηκεύστε τους υπότιτλους ως αρχείο

Κάντε κλικ στην επιλογή Αρχείο στην επάνω αριστερή γωνία και επιλέξτε "Αποθήκευση ως" για να αποθηκεύσετε τους υπότιτλους ως επέκταση SubRip. Και μετά κάντε κλικ στο μενού Κωδικοποίηση και επιλέξτε UTF-8 για να βεβαιωθείτε ότι το αρχείο SubRip μπορεί να λειτουργήσει σωστά με το σετ κωδικοποίησης.

Αποθηκεύστε τους υπότιτλους ως αρχείο

3 βήμα Ανεβάστε τους υπότιτλους στο βίντεο

Επιστρέψτε στον ιστότοπο του YouTube και βρείτε τα βίντεο YouTube που έχετε ανεβάσει στο "Διαχειριστής βίντεο". Εντοπίστε ένα βίντεο, κάντε κλικ στην επιλογή "Υπότιτλοι", πατήστε "Προσθήκη νέων υπότιτλων" και επιλέξτε "Μεταφόρτωση αρχείου" για να προσθέσετε τους υπότιτλους στο βίντεο YouTube.

Ανεβάστε τους υπότιτλους

4 βήμα Ανεβάστε το νέο βίντεο

Στη συνέχεια, μπορείτε να προσαρμόσετε τους υπότιτλους του βίντεο YouTube, όπως το μήκος ή το χρονοδιάγραμμα κ.λπ. Αφού ρυθμιστούν όλα, μπορείτε να κάνετε κλικ στο κουμπί Δημοσίευση για να μοιραστείτε το νέο βίντεο στο YouTube.

Ανεβάστε το βίντεο

Μέρος 2. Πώς να προσθέσετε λεζάντες σε βίντεο YouTube (Επαγγελματικός τρόπος)

Εκτός από τον βασικό τρόπο προσθήκης υπότιτλων σε βίντεο YouTube, μπορείτε επίσης να δοκιμάσετε την πιο επαγγελματική μέθοδο, ειδικά όταν θέλετε να κάνετε κάτι πιο προηγμένο. Και πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα εκπληκτικό πρόγραμμα επεξεργασίας βίντεο: Aiseesoft Video Converter Ultimate. Το Aiseesoft Video Converter Ultimate είναι ένα ολοκληρωμένο και εξαιρετικό πρόγραμμα επεξεργασίας βίντεο, το οποίο συνιστάται ιδιαίτερα σε εσάς. Εκτός από τη συγχώνευση υπότιτλων στο βίντεο YouTube, αυτό το λογισμικό είναι επίσης καλό στον έλεγχο της διάρκειας εμφάνισης των υπότιτλων, των γραμματοσειρών και των χρωμάτων που χρησιμοποιούνται, του μεγέθους του κειμένου και ούτω καθεξής. Τώρα ακολουθήστε τους παρακάτω βήμα προς βήμα οδηγούς για να μάθετε πώς να προσθέτετε υπότιτλους στα βίντεό σας στο YouTube με τον πιο επαγγελματικό τρόπο.

1 βήμα Μεταφορτώστε το Video Converter Ultimate

Πρώτα πρέπει να κάνετε λήψη και εγκατάσταση του Aiseesoft Video Converter Ultimate στον υπολογιστή σας και, στη συνέχεια, να το εκκινήσετε. Αυτό το λογισμικό βρίσκεται στον επίσημο ιστότοπο της Aiseesoft και είναι διαθέσιμο τόσο για Windows όσο και για Mac.

2 βήμα Εισαγάγετε το βίντεό σας στο YouTube

Πριν ξεκινήσετε να προσθέτετε λεζάντες στο βίντεό σας στο YouTube, κάντε κλικ στο κουμπί Προσθήκη αρχείου στην κύρια διεπαφή για να προσθέσετε το βίντεο YouTube σε αυτό το πρόγραμμα. Ή μπορείτε να σύρετε απευθείας το αρχείο βίντεο στην κύρια διεπαφή.

Εισαγωγή βίντεο YouTube

3 βήμα Προσθέστε μια εξωτερική λεζάντα

Όταν δείτε τη μικρογραφία του βίντεο YouTube να εμφανίζεται στο κύριο παράθυρο, επιλέξτε το σύμβολο "T" και ανοίξτε την αναπτυσσόμενη λίστα υπότιτλων για να φορτώσετε ένα αρχείο υπότιτλων που έχετε κατεβάσει.

Προσθέστε μια εξωτερική λεζάντα

4 βήμα Κάντε προεπισκόπηση του MP4 με λεζάντες

Στη συνέχεια, μπορείτε να κάνετε προεπισκόπηση του βίντεο MP4 σε κατάλληλη στιγμή με τον υπότιτλο που έχει φορτωθεί στα παράθυρα προεπισκόπησης. Το πρόγραμμα θα επιλέξει το προεπιλεγμένο στυλ υποτίτλων για εσάς και σας επιτρέπεται να το προσαρμόσετε αν δεν είστε ικανοποιημένοι.

5 βήμα Αποθηκεύστε το νέο YouTube

Βεβαιωθείτε ότι έχετε προσθέσει σωστά λεζάντες στο βίντεο YouTube και, στη συνέχεια, μπορείτε να εξαγάγετε και να αποθηκεύσετε το βίντεο με λεζάντες στον υπολογιστή σας. Απλώς κάντε κλικ στο κουμπί "Μετατροπή" στην κάτω δεξιά γωνία.

Συμπέρασμα:

Παρακάτω είναι ολόκληρο το περιεχόμενο σχετικά με τον τρόπο προσθήκης υπότιτλων σε βίντεο YouTube και σας παρουσιάζουμε δύο μεθόδους για να το επιτύχετε. Συγκρίνοντας αυτές τις δύο μεθόδους, ο επαγγελματικός τρόπος είναι πιο βολικός και εξοικονομεί χρόνο, αλλά μπορεί επίσης να ικανοποιήσει τις απαιτήσεις σύνθετης επεξεργασίας για το βίντεο YouTube.

Εάν έχετε οποιεσδήποτε άλλες σκέψεις σχετικά με τον τρόπο προσθήκης υπότιτλων σε βίντεο YouTube, μοιραστείτε τα στα ακόλουθα σχόλια. Ελπίζω ότι αυτό το απόσπασμα μπορεί να σας βοηθήσει σε κάποια έκταση.

Τι γνώμη έχετε για αυτό το post;

Έξοχος

Βαθμολογία: 4.7 / 5 (με βάση τις αξιολογήσεις 5)

εικόνα συγγραφέα

05 Μαρτίου 2018 10:50 / Δημοσιεύτηκε από προς την YouTube

Εικονίδιο DisqusΑφήστε το σχόλιό σας και συμμετάσχετε στη συζήτησή μας